ความหมายของคำว่า fable ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈfeɪbl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈfeɪbəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：เรื่องราวที่มีคำพูดของสัตว์หรือวัตถุที่ไม่มีชีวิตซึ่งใช้เป็นตัวอย่างหรือสื่อคำสอน
ตัวอย่าง: The fable of the tortoise and the hare teaches us about the virtue of patience. (เรื่องราวของเต่าและกระต่ายสื่อคำสอนเรื่องคุณธรรมของความอดทน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'fabula' ซึ่งหมายถึง 'เรื่องราว' หรือ 'เรื่องย่อยในเรื่องใหญ่'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเรื่องราวของสัตว์เช่น 'The Lion and the Mouse' หรือ 'The Fox and the Grapes'
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: allegory, parable
คำตรงข้าม:
- คำนาม: fact, reality
✍️ การจำด้วยวลี
- moral of the fable (คุณค่าทางจริยธรรมของเรื่องราว)
- fable characters (ตัวละครในเรื่องราว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: Aesop's fables are well-known for their moral lessons. (เรื่องราวของเอ็ซอปเป็นที่รู้จักกันดีในด้านคำสอนทางจริยธรรม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a forest, the animals gathered to hear a wise old owl tell a fable about the importance of wisdom and patience. The fable involved a clever fox and a slow but wise tortoise, teaching the animals valuable lessons.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในป่าหนึ่ง สัตว์ทุกชนิดรวมตัวกันเพื่อฟังความสอนจากนกอูคนสูงอายุ โดยนักสอนนี้เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับความสำคัญของความฉลาดและความอดทน เรื่องราวนี้เกี่ยวข้องกับหนูหมีที่ฉลาดและเต่าที่ช้าแต่ฉลาด สื่อคำสอนที่มีค่าสำหรับสัตว์ทุกชนิด