ความหมายของคำว่า fail ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /feɪl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /feɪl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ล้มเหลว, ไม่สำเร็จ
ตัวอย่าง: He failed the test. (เขาล้มเหลวในการสอบ.) - คำนาม (n.)：ความล้มเหลว
ตัวอย่าง: The project was a complete fail. (โครงการนี้เป็นความล้มเหลวสมบูรณ์.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'fallere' ซึ่งหมายถึง 'หลอกลวง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'ไม่ผ่าน' หรือ 'ล้มเหลว' ในการทำงานหรือการสอบ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: flunk, disappoint
- คำนาม: failure, collapse
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: succeed, pass
- คำนาม: success, triumph
✍️ การจำด้วยวลี
- fail to (ไม่สามารถ...ได้)
- without fail (โดยต้องรับประกัน)
- fail safe (ระบบป้องกันความผิดพลาด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She failed to understand the instructions. (เธอไม่สามารถเข้าใจคำแนะนำได้.)
- คำนาม: The fail of the negotiation was unexpected. (ความล้มเหลวในการเจรจานี้เป็นสิ่งที่ไม่คาดคิด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a student named Tom was preparing for his final exam. Despite his efforts, he failed the exam. This failure taught him the importance of consistent studying.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อนักเรียนชื่อ Tom กำลังเตรียมตัวสอบวิชาสุดท้ายของเขา แม้ว่าเขาจะพยายามอย่างหนัก แต่เขาก็ล้มเหลวในการสอบ ความล้มเหลวนี้สอนให้เขาเข้าใจถึงความสำคัญของการศึกษาอย่างสม่ำเสมอ