ความหมายของคำว่า fainthearted ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈfeɪntˈhɑːrtɪd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈfeɪntˈhɑːtɪd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ขี้ข้าว, ไม่กล้า, ขาดความมั่นใจ
ตัวอย่าง: He was too fainthearted to speak in front of the crowd. (เขาขี้ข้าวเกินไปที่จะพูดในหน้าฝูงชน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'faint' ซึ่งหมายถึง 'อ่อนแอ' และ 'heart' ซึ่งหมายถึง 'หัวใจ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่ขาดความกล้าหาญและมั่นใจในตนเอง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: cowardly, timid
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: brave, courageous
✍️ การจำด้วยวลี
- fainthearted approach (วิธีการที่ขี้ข้าว)
- fainthearted decision (การตัดสินใจที่ขี้ข้าว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The fainthearted student refused to answer the teacher's question. (นักเรียนที่ขี้ข้าวปฏิเสธที่จะตอบคำถามของครู.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a fainthearted knight who was afraid to fight the dragon. His friends encouraged him, and with their support, he finally gathered the courage to face the dragon and saved the kingdom.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีอัศวินคนหนึ่งที่ขี้ข้าวและกลัวที่จะต่อสู้กับมังกร เพื่อนของเขาสนับสนุนเขา และด้วยการสนับสนุนของเพื่อน ในที่สุดเขาก็รวบรวมความกล้าหาญในการเผชิญหน้ากับมังกรและช่วยอาณาจักรได้