พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า faintly ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈfeɪntli/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈfeɪntli/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adv.):อ่อนเสียง, อ่อนคม, ไม่ชัดเจน
        ตัวอย่าง: She could hear the music faintly in the distance. (เธอได้ยินเสียงเพลงอ่อนๆ จากระยะไกล.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'faint' ซึ่งมาจากภาษากรีก 'phaínesthai' ที่หมายถึง 'ล้มลง'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงความฝันที่มีเสียงพูดที่อ่อนลงเรื่อยๆ จนเป็นเสียงสวีท

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: weakly, dimly

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: strongly, clearly

✍️ การจำด้วยวลี

  • faintly visible (มองเห็นได้ไม่ชัดเจน)
  • faintly audible (ได้ยินเสียงได้ไม่ชัดเจน)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The light was so faint that it was barely visible. (แสงนั้นอ่อนมากจนแทบมองไม่เห็น.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, in a dimly lit room, a faint voice whispered a secret that only the attentive could hear.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต ในห้องที่มีแสงสว่างน้อย เสียงพูดที่อ่อนลงครอบงำคำลับที่สามารถยินได้เฉพาะผู้ที่รอบคอบ