ความหมายของคำว่า family ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈfæməli/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈfæməli/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ครอบครัว, กลุ่มคนที่มีความสัมพันธ์กันด้วยกรรมสิทธิ์หรือการรักษาครอบครัว
ตัวอย่าง: She comes from a large family. (เธอมาจากครอบครัวที่ใหญ่.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'familia' ซึ่งหมายถึงครอบครัวหรือบุคคลในครอบครัว
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความรักและการสนับสนุนที่ครอบครัวให้กันและกัน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: household, clan
คำตรงข้าม:
- คำนาม: strangers, outsiders
✍️ การจำด้วยวลี
- family member (สมาชิกในครอบครัว)
- family tree (ต้นไม้ครอบครัว)
- family reunion (การรวมตัวของครอบครัว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The family gathered for the holiday. (ครอบครัวรวมตัวกันในวันหยุด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a family who loved each other very much. They faced many challenges together, but their love and support for each other made them stronger. They learned that the true meaning of family is not just about blood relations, but about the bond and care they share.
เรื่องราวภาษาไทย:
กระนั้น ณ ที่นี้ มีครอบครัวที่รักกันมากๆ พวกเขาเผชิญหน้ากับความท้าทายมากมาย แต่ความรักและการสนับสนุนของกันและกันทำให้พวกเขาแข็งแรงขึ้น พวกเขาได้เรียนรู้ว่าความหมายของครอบครัวไม่ใช่แค่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเลือด แต่เป็นเรื่องราวของความผูกพันและการดูแลซึ่งกันและกัน