ความหมายของคำว่า fanfare ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈfæn.fɛr/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈfæn.fɛə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：เสียงแตรหรือเสียงดนตรีที่ใช้เป็นการประกาศหรือเสียงปรบมือ
ตัวอย่าง: The arrival of the king was announced with a fanfare of trumpets. (การมาถึงของกษัตริย์ประกอบด้วยเสียงแตรที่ยิ่งใหญ่.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศสคำว่า 'fanfarer' ซึ่งหมายถึงคนที่เล่นเสียงแตร
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเหตุการณ์สำคัญๆ ที่มีเสียงแตรประกอบ เช่น งานเลี้ยงหรืองานพิธีการ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: flourish, celebration
คำตรงข้าม:
- คำนาม: silence, hush
✍️ การจำด้วยวลี
- fanfare of trumpets (เสียงแตรที่ยิ่งใหญ่)
- without much fanfare (โดยไม่มีการประกาศหรือการฉลองมากนัก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The new product launch was accompanied by a fanfare of publicity. (การเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ประกอบด้วยการประกาศที่ยิ่งใหญ่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a grand parade was held in a small town. The highlight of the event was the fanfare played by the town's brass band, signaling the start of the festivities.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีการจัดงานประชุมขบวนพาเหรดในเมืองเล็กๆ จุดเด่นของงานคือเสียงแตรที่เล่นโดยวงดนตรีกลองเสียงทองแสนของเมือง ซึ่งเป็นสัญญาณเริ่มต้นของงานฉลอง