ความหมายของคำว่า farmhand ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈfɑːrmˌhænd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈfɑːmˌhænd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คนงานในฟาร์ม, คนที่ทำงานในฟาร์ม
ตัวอย่าง: The farmhand worked tirelessly in the fields. (คนงานในฟาร์มทำงานอย่างขยันอดทนในทุ่งนา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'farm' แปลว่า ฟาร์ม และ 'hand' แปลว่า มือ หรือ คนงาน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพของคนงานในฟาร์มที่ทำงานอย่างหนักหน่วง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: farmworker, farm laborer
คำตรงข้าม:
- คำนาม: farm owner, farmer
✍️ การจำด้วยวลี
- hire a farmhand (จ้างคนงานในฟาร์ม)
- farmhand duties (หน้าที่ของคนงานในฟาร์ม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The farmhand was responsible for milking the cows. (คนงานในฟาร์มมีหน้าที่ตอกยากวัว.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a diligent farmhand named Jack. He worked from dawn till dusk, ensuring the farm's prosperity. One day, a big storm hit the farm, and all the animals were in danger. Jack quickly built shelters and saved them all. The farmer was so grateful that he made Jack the manager of the farm. From then on, Jack led the farm to even greater success.
เรื่องราวภาษาไทย:
ก่อนหน้านี้มีคนงานในฟาร์มที่ขยันอย่างแจ็ค เขาทำงานตั้งแต่เช้าไปจนดึก ทำให้ฟาร์มเจริญรุ่งเรือง วันหนึ่งมีพายุครั้งใหญ่พัดถล่มฟาร์ม ทำให้สัตว์ทุกตัวตกอยู่ในอันตราย แต่แจ็คสร้างที่พักอย่างรวดเร็วและช่วยเหลือพวกมันทั้งหมด เจ้าของฟาร์มขอบคุณแจ็คอย่างมาก จนตัดสินใจทำให้แจ็คเป็นผู้จัดการฟาร์ม ต่อมาแจ็คนำฟาร์มไปสู่ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่