ความหมายของคำว่า feud ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /fjuːd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /fjuːd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความขัดแย้งระยะยาวระหว่างบุคคลหรือกลุ่มบุคคล
ตัวอย่าง: The feud between the two families lasted for generations. (ความขัดแย้งระหว่างครอบครัวทั้งสองยังคงดำเนินต่อเนื่องมาเป็นหลายชั่วอายุ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'pheugein' ซึ่งหมายถึง 'เป็นศัตรู'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความขัดแย้งระหว่างครอบครัวสองครอบครัวในนิยายหรือภาพยนตร์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: conflict, dispute
คำตรงข้าม:
- คำนาม: harmony, peace
✍️ การจำด้วยวลี
- feud between families (ความขัดแย้งระหว่างครอบครัว)
- feud over land (ความขัดแย้งเกี่ยวกับที่ดิน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The feud between the two clans has been going on for centuries. (ความขัดแย้งระหว่างเผ่าพันธุ์สองเผ่านี้ดำเนินต่อมาเป็นศตวรรษ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a feud between two neighboring kingdoms over a piece of land. The dispute lasted for generations, with each side losing many lives. Eventually, a wise king from a distant land mediated the conflict, and the feud was resolved peacefully.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีความขัดแย้งระหว่างอาณาจักรที่ตั้งถัดกันสองอาณาจักรเกี่ยวกับที่ดินชิ้นหนึ่ง ความขัดแย้งนี้ดำเนินต่อมาเป็นหลายชั่วอายุ ด้วยการสูญเสียชีวิตจำนวนมากของแต่ละฝ่าย ในที่สุด ก็มีกษัตริย์ที่ฉลาดจากอาณาจักรที่ห่างไกลมาประสานงานความขัดแย้ง และความขัดแย้งก็ได้รับการแก้ไขอย่างสงบสุข