ความหมายของคำว่า figure ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈfɪɡjər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈfɪɡə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：รูปร่าง, ตัวเลข, รูปทรง, บุคคลที่สำคัญ
ตัวอย่าง: She has an attractive figure. (เธอมีรูปร่างที่น่าสนใจ.) - คำกริยา (v.)：คาดคะเน, คำนวณ, คิดว่า
ตัวอย่าง: I figure that it's going to rain soon. (ฉันคิดว่าฝนคงจะตกเร็วๆ นี้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'figura' ซึ่งหมายถึง 'รูปร่าง' หรือ 'ลักษณะ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการวาดรูปที่มีรูปร่าง (figure) และการใช้ตัวเลข (figure) ในการคำนวณ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: form, shape, number
- คำกริยา: estimate, calculate, assume
คำตรงข้าม:
- คำนาม: void, emptiness
- คำกริยา: ignore, overlook
✍️ การจำด้วยวลี
- figure out (คิดออก, หาคำตอบ)
- key figure (บุคคลสำคัญ)
- public figure (บุคคลสาธารณะ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The figures on the graph represent sales data. (ตัวเลขบนกราฟแสดงข้อมูลการขาย.)
- คำกริยา: Can you figure out how to solve this puzzle? (คุณสามารถคิดออกว่าจะแก้ปัญหานี้ได้อย่างไร?)
- คำคุณศัพท์: The athlete has a well-defined figure. (นักกีฬามีรูปร่างที่ดียิ่ง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a mathematician was trying to figure out a complex equation. As he scribbled numbers and figures on the paper, he realized the solution was right in front of him all along.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง นักคณิตศาสตร์พยายามคำนวณสมการที่ซับซ้อน ในขณะที่เขาเขียนตัวเลขและรูปร่างบนกระดาษ เขาตระหนักว่าคำตอบอยู่ตรงหน้าเขามาตลอด