ความหมายของคำว่า fix ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /fɪks/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /fɪks/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ซ่อม, แก้ไข, ปรับ
ตัวอย่าง: I need to fix the broken chair. (ฉันต้องการซ่อมเก้าอี้ที่พัง.) - คำนาม (n.)：การแก้ไข, การซ่อม
ตัวอย่าง: The fix for the software bug was released. (การแก้ไขข้อผิดพลาดของซอฟต์แวร์ถูกปล่อยออกมา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'fixus', คำว่า 'fixare' ซึ่งหมายถึง 'to fasten'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการซ่อมรถหรือซ่อมเครื่องคอมพิวเตอร์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: repair, mend, adjust
- คำนาม: repair, adjustment
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: break, destroy
- คำนาม: damage, destruction
✍️ การจำด้วยวลี
- fix a problem (แก้ปัญหา)
- fix the schedule (ปรับตารางเวลา)
- fix the price (ตั้งราคา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: Can you fix this error in the report? (คุณช่วยแก้ข้อผิดพลาดในรายงานนี้ได้ไหม?)
- คำนาม: We need a quick fix for this issue. (เราต้องการการแก้ไขอย่างรวดเร็วสำหรับปัญหานี้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a skilled fixer who could fix anything from broken toys to complex machinery. People always came to him when they needed a fix.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีคนที่มีฝีมือในการซ่อมทุกสิ่งทุกอย่างตั้งแต่ของเล่นที่พังไปจนถึงเครื่องจักรที่ซับซ้อน คนทั่วไปมาให้เขาซ่อมเมื่อต้องการการแก้ไข.