ความหมายของคำว่า fixation ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /fɪkˈseɪʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /fɪkˈseɪʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การติดกับดัก, ความหมกมุ่น, ความต้องการที่ยึดมั่น
ตัวอย่าง: His fixation on the past hindered his progress. (ความหมกมุ่นของเขากับอดีตขัดขวางความก้าวหน้าของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'fixate' ซึ่งมาจากภาษาละตินคำว่า 'fixus' ที่หมายถึง 'ยึดติด'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการติดอยู่ในสิ่งที่เราเคยทำหรือคิดมาก่อน และไม่สามารถปล่อยให้ไปได้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: obsession, preoccupation
คำตรงข้าม:
- คำนาม: indifference, detachment
✍️ การจำด้วยวลี
- fixation on details (ความหมกมุ่นในรายละเอียด)
- fixation with perfection (ความต้องการความสมบูรณ์แบบ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: Her fixation with cleanliness was almost obsessive. (ความต้องการความสะอาดของเธอเกือบจะเป็นความหมกมุ่น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a scientist whose fixation on finding a cure for a rare disease led him to work day and night, neglecting his own health. His dedication eventually led to a breakthrough, but it also taught him the importance of balance in life.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีนักวิทยาศาสตร์คนหนึ่งที่หมกมุ่นกับการค้นพบยารักษาโรคหายาก ทำให้เขาทำงานตั้งแต่กลางวันจนถึงกลางคืน ลืมพักรักษาตัวเอง ความจงรักษาพลังงานของเขาสุดท้ายนำไปสู่ความสำเร็จ แต่ยังสอนเขาให้รู้ถึงความสำคัญของความสมดุลในชีวิต