พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า flow ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /floʊ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /fləʊ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ไหล, พัด, ไหลเวียน
        ตัวอย่าง: Water flows down the river. (น้ำไหลลงในแม่น้ำ.)
  • คำนาม (n.):การไหล, การพัด, การไหลเวียน
        ตัวอย่าง: The flow of the river is strong after the rain. (การไหลของแม่น้ำแรงหลังฝนตก.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'fluere', ซึ่งแปลว่า 'ไหล'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงน้ำไหลในแม่น้ำ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: stream, pour
  • คำนาม: current, stream

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: halt, stop
  • คำนาม: stagnation, halt

✍️ การจำด้วยวลี

  • flow of traffic (การไหลของการจราจร)
  • cash flow (การไหลของเงินสด)
  • flow chart (แผนภูมิการไหล)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: The river flows into the sea. (แม่น้ำไหลเข้าสู่ทะเล.)
  • คำนาม: The flow of the river is affected by the dam. (การไหลของแม่น้ำได้รับผลกระทบจากเขื่อน.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine a river flowing smoothly, carrying leaves and twigs along its path. This constant movement is the essence of 'flow'.

เรื่องราวภาษาไทย:

นึกถึงแม่น้ำที่ไหลอย่างราบรื่น พายุดน้ำและกิ่งไม้ไปตามแนวทางของมัน การเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องนี้เป็นความหมายของ 'flow'.