ความหมายของคำว่า for ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /fɔːr/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /fɔː/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (prep.)：เพื่อ, เนื่องจาก, ในฐานะที่เป็น
ตัวอย่าง: I bought a gift for my friend. (ฉันซื้อของขวัญให้เพื่อนของฉัน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'pro', ซึ่งหมายถึง 'เพื่อ' และ 'fundere', ซึ่งหมายถึง 'ให้' หรือ 'ฝาก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการให้ของขวัญเพื่อเพื่อน ซึ่งเป็นการแสดงความคิดเห็นว่า 'for' หมายถึง 'เพื่อ'
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- เนื่องจาก: because of
- ในฐานะที่เป็น: as
คำตรงข้าม:
- ตรงข้ามกับ: against
✍️ การจำด้วยวลี
- waiting for (รอ)
- good for (เหมาะสำหรับ)
- famous for (โด่งดังเนื่องจาก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: She is famous for her cooking. (เธอโด่งดังเนื่องจากการทำอาหารของเธอ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a chef who was famous for his delicious dishes. People came from far and wide just for a taste of his cooking. 'For' in this story represents the reason why people traveled so far.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีพ่อครัวคนหนึ่งที่โด่งดังเพราะอาหารที่อร่อยมาก คนจำนวนมากมาให้ความสนใจและเดินทางมาจากที่ไกลเพียงเพื่อลิ้มรสอาหารของเขา 'For' ในเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงเหตุผลที่คนเดินทางมาจากไกล