ความหมายของคำว่า forbid ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /fərˈbɪd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /fəˈbɪd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ห้าม, ยกเลิก, ขัดขวาง
ตัวอย่าง: The doctor forbade him from eating sweets. (แพทย์ห้ามเขาจากการกินขนมหวาน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'forbid' ซึ่งมาจาก 'for-' และ 'bid' หมายถึง 'ขอให้หยุด'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการห้ามที่เกิดขึ้นในสถานการณ์ที่คุณไม่สามารถทำสิ่งที่คุณต้องการ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: prohibit, ban, disallow
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: allow, permit, authorize
✍️ การจำด้วยวลี
- forbid someone from doing something (ห้ามให้ใครทำอะไร)
- strictly forbid (ห้ามอย่างเข้มงวด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The law forbids smoking in this area. (กฎหมายห้ามสูบบุหรี่ในพื้นที่นี้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a strict king who forbade his subjects from laughing in his presence. One day, a jester came to the court and tried to make the king laugh, but the king sternly forbade him from doing so. The jester, however, found a way to make the king smile without breaking the rule.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีกษัตริย์ที่เข้มงวดผู้หนึ่งที่ห้ามผู้คนในอาณานิคมของเขาจากการหัวเราะในการปรากฏตัวของเขา วันหนึ่ง มีนักตลกคนหนึ่งมาในราชสำนักและพยายามที่จะทำให้กษัตริย์หัวเราะ แต่กษัตริย์ห้ามเขาอย่างรุนแรง อย่างไรก็ตาม นักตลกค้นพบวิธีที่จะทำให้กษัตริย์ยิ้มโดยไม่ละเมิดกฎ