ความหมายของคำว่า foreigner ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈfɔrənər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈfɒrɪnə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.):คนต่างชาติ, คนที่ไม่เป็นคนของประเทศนั้น
ตัวอย่าง: Many foreigners visit Thailand every year. (คนต่างชาติมายังประเทศไทยมากทุกปี.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'foreign' ซึ่งหมายถึง 'ต่างชาติ' และ '-er' ซึ่งเป็นคำอุปสรรคที่หมายถึง 'คนที่ทำหรือเกี่ยวข้องกับ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่มาจากที่ต่างๆ เช่น นักท่องเที่ยว นักศึกษาต่างชาติ หรือผู้ประสบปัญหาในการเข้าถึงสิ่งต่างๆ ในประเทศ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- alien
- immigrant
- expatriate
คำตรงข้าม:
- native
- citizen
- resident
✍️ การจำด้วยวลี
- foreigner visa (วีซ่าคนต่างชาติ)
- foreigner registration (การลงทะเบียนคนต่างชาติ)
- foreigner status (สถานะคนต่างชาติ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The foreigner was fascinated by the local culture. (คนต่างชาติหลงใหลในวัฒนธรรมท้องถิ่น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a foreigner traveled to a new country. He was amazed by the sights and sounds, and he learned a lot about the local customs. He made many friends and became a part of the community, showing that even though he was a foreigner, he could contribute to the society.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต คนต่างชาติคนหนึ่งเดินทางไปยังประเทศใหม่ เขาประทับใจกับทัศนียภาพและเสียงต่างๆ และเรียนรู้เกี่ยวกับพื้นบ้านมากมาย เขาสร้างมิตรกับคนอื่นๆ มากมายและกลายเป็นส่วนหนึ่งของชุมชน แสดงให้เห็นว่าแม้เขาจะเป็นคนต่างชาติ แต่เขาก็สามารถมีส่วนร่วมในสังคมได้