ความหมายของคำว่า foreordain ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌfɔːr.ɔːrˈdeɪn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌfɔː.rɔːˈdeɪn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：กำหนดล่วงหน้า, ทรงตัดสินล่วงหน้า
ตัวอย่าง: The outcome was foreordained by the initial conditions. (ผลลัพธ์ถูกกำหนดล่วงหน้าโดยเงื่อนไขเริ่มต้น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'fore-' ซึ่งหมายถึง 'ล่วงหน้า' และ 'ordain' ซึ่งหมายถึง 'กำหนด' หรือ 'ตัดสิน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่สิ่งต่าง ๆ ถูกกำหนดล่วงหน้าโดยพลังที่เราไม่สามารถควบคุมได้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- predestine, predetermine
คำตรงข้าม:
- leave to chance, improvise
✍️ การจำด้วยวลี
- foreordained fate (ชะตากรรมที่ถูกกำหนดล่วงหน้า)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The ancient text suggests that the hero's journey was foreordained. (ตำนานโบราณแสดงว่าการเดินทางของวีรบุรุษถูกกำหนดล่วงหน้า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a mystical land, every event was foreordained by the stars, guiding the inhabitants through their destinies. (ในแผ่นดินลึกลับ ทุกเหตุการณ์ถูกกำหนดล่วงหน้าโดยดาว นำชาวบ้านผ่านชะตากรรมของพวกเขา.)
เรื่องราวภาษาไทย:
ในแผ่นดินลึกลับ ทุกเหตุการณ์ถูกกำหนดล่วงหน้าโดยดาว นำชาวบ้านผ่านชะตากรรมของพวกเขา.