ความหมายของคำว่า foreshadow ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /fɔːrˈʃædoʊ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /fɔːˈʃædoʊ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：เตือนถึงอนาคต, บ่งบอกถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
ตัวอย่าง: The dark clouds foreshadowed a coming storm. (เมฆมืดเตือนถึงพายุที่กำลังจะมา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'fore' ซึ่งหมายถึง 'ล่วงหน้า' และ 'shadow' ซึ่งหมายถึง 'เงาหรือสัญญาณที่บ่งบอก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพเมฆมืดที่เตือนถึงพายุที่กำลังจะมา
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- predict, indicate, presage
คำตรงข้าม:
- conceal, hide, obscure
✍️ การจำด้วยวลี
- foreshadow events (เตือนถึงเหตุการณ์)
- foreshadow the future (เตือนถึงอนาคต)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The strange behavior of the animals foreshadowed the earthquake. (พฤติกรรมแปลก ๆ ของสัตว์เตือนถึงแผ่นดินไหว.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a wise old owl noticed unusual activities in the forest, which foreshadowed a great change. The animals listened to the owl's warnings and prepared for the change, which saved them from danger.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในสมัยก่อน นกอูค์ที่ชาญฉลาดและอายุมาก สังเกตเห็นพฤติกรรมที่ผิดปกติในป่า ซึ่งเตือนถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ สัตว์ต่าง ๆ ฟังคำเตือนของนกอูค์และเตรียมตัวรับมือกับการเปลี่ยนแปลง ซึ่งช่วยปกป้องพวกมันจากอันตราย