พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า forge ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /fɔːrdʒ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /fɔːdʒ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):สร้างสรรค์, สร้างขึ้นใหม่, ปลอมตัว, ปลอมความจริง
        ตัวอย่าง: He forged a new identity to escape his past. (เขาสร้างตัวตนใหม่เพื่อหลีกเลี่ยงอดีตของเขา.)
  • คำนาม (n.):โรงงานที่ขัดเหล็ก, โรงงานตี
        ตัวอย่าง: The blacksmith worked in his forge. (ช่างเหล็กทำงานในโรงงานของเขา.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'ἀφθίνω' ซึ่งหมายถึง 'ทำให้เพิ่มพูน', ซึ่งก่อนหน้านี้มาจากภาษาละติน 'fabricare' หมายถึง 'สร้าง'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ความคิดของการสร้างสรรค์ หรือการปลอมแปลงที่เกี่ยวข้องกับการ 'forge'

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: create, fabricate, counterfeit
  • คำนาม: workshop, smithy, foundry

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: destroy, demolish, reveal
  • คำนาม: ruin, wreckage

✍️ การจำด้วยวลี

  • forge ahead (ก้าวหน้าต่อไป)
  • forge a path (สร้างเส้นทาง)
  • forge an alliance (สร้างพันธมิตร)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: The company plans to forge new partnerships. (บริษัทตั้งกรอบร่วมมือใหม่.)
  • คำนาม: The forge was filled with the sound of hammering. (โรงงานตีเต็มไปด้วยเสียงตีตะปู.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, in a small village, there was a blacksmith who was known for forging the strongest swords. One day, a traveler asked him to forge a sword that could cut through anything. The blacksmith worked day and night, heating and hammering the metal until it was perfect. When he was done, the sword was indeed the strongest anyone had ever seen.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในบ้านหนองคน มีช่างเหล็กคนหนึ่งที่รู้จักกันในฐานะผู้สร้างดาบที่แข็งแรงที่สุด วันหนึ่ง นักเดินทางคนหนึ่งขอให้เขาสร้างดาบที่สามารถตัดผ่านทุกสิ่งได้ ช่างเหล็กทำงานตั้งแต่เช้า เปิดไฟและตีเหล็กจนกระทั่งสมบูรณ์แบบ เมื่อเขาทำเสร็จ ดาบนั้นยอดเยี่ยมจริงๆ