ความหมายของคำว่า forgiveness ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /fɝˈɡɪvnəs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /fəˈɡɪvnis/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความยินดีที่จะปล่อยวางความรำคาญหรือความผิดพลาด
ตัวอย่าง: She asked for forgiveness for her mistakes. (เธอขอความยำรำคาญสำหรับความผิดพลาดของเธอ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'forgive' ซึ่งมาจากภาษากรีก 'aphiēmi' ที่หมายถึง 'ปล่อย' หรือ 'ปลดปล่อย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความยำรำคาญ (forgiveness) สามารถเชื่อมโยงกับความรู้สึกของการปล่อยวางความเครียดหรือความโกรธ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: absolution, pardon
คำตรงข้าม:
- คำนาม: resentment, vengeance
✍️ การจำด้วยวลี
- ask for forgiveness (ขอความยำรำคาญ)
- grant forgiveness (ให้ความยำรำคาญ)
- seek forgiveness (ตามหาความยำรำคาญ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: His forgiveness was a great relief to her. (ความยำรำคาญของเขาเป็นความผ่อนคลายที่ดีสำหรับเธอ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a king who forgave all his enemies, granting them forgiveness and peace. This act of forgiveness led to a prosperous and harmonious kingdom.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีกษัตริย์คนหนึ่งที่ยำรำคาญศัตรูทั้งหมดของเขา ให้ความยำรำคาญและความสงบสุขแก่พวกเขา การกระทำความยำรำคาญนี้นำไปสู่อาณาจักรที่เจริญก้าวหน้าและสงบสุข