พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า fragile ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈfrædʒaɪl/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈfrædʒaɪl/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):เปราะบาง, อ่อนแอ, ง่ายต่อการพังหรือบิดเบือน
        ตัวอย่าง: The antique vase was very fragile. (กระจกเก่าแก่นั้นเปราะบางมาก.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'fragilis' ซึ่งหมายถึง 'เปราะบาง'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงวัตถุที่เปราะบางเช่นแก้วหรือของงานฝีมือ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • delicate, breakable, brittle

คำตรงข้าม:

  • sturdy, strong, durable

✍️ การจำด้วยวลี

  • fragile item (สิ่งของเปราะบาง)
  • fragile health (สุขภาพที่เปราะบาง)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • The fragile glassware must be handled with care. (เครื่องดื่มที่ทำจากแก้วเปราะบางต้องถูกจัดการอย่างระมัดระวัง.)
  • Her fragile condition required special attention. (สภาพของเธอที่เปราะบางต้องใช้ความสนใจพิเศษ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a fragile vase that was passed down through generations. It was so delicate that even a gentle touch could cause it to shatter. One day, a curious child accidentally bumped into the shelf where the vase was displayed, but luckily, it remained intact. This incident reminded everyone of the importance of handling fragile items with care.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีโถแก้วที่เปราะบางที่ถูกส่งต่อผ่านรุ่นต่างๆ มันละเอียดอ่อนมากจนแม้แต่การแตะต้องเบา ๆ ก็ทำให้มันแตกหักได้ วันหนึ่ง เด็กนักขี้สงสัยไม่ระวังชนชั้นที่วางโถแก้วนั้น แต่โชคดีที่โถแก้วยังคงสมบูรณ์ เหตุการณ์นี้เตือนให้ทุกคนระวังจัดการกับของเปราะบางอย่างรอบคอบ