พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า frame ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /freɪm/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /freɪm/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):กรอบ, โมเดลหรือโครงสร้างของสิ่งของ
        ตัวอย่าง: The picture frame is made of wood. (กรอบรูปที่ทำจากไม้.)
  • คำกริยา (v.):สร้างโครงสร้าง, ประกอบเป็นรูปแบบ
        ตัวอย่าง: He framed his college diploma. (เขาประกอบหลักฐานการจบวิทยาลัยของเขาเป็นกรอบ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'forma' ซึ่งหมายถึง 'รูปแบบ' หรือ 'โครงสร้าง'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงกรอบรูปที่ใช้ตกแต่งบ้าน หรือโครงสร้างของรถยนต์

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: framework, structure
  • คำกริยา: construct, assemble

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: dismantle, disassemble

✍️ การจำด้วยวลี

  • picture frame (กรอบรูป)
  • frame of mind (อารมณ์)
  • frame a question (ตั้งคำถาม)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The frame of the building is made of steel. (โครงสร้างของอาคารทำจากเหล็ก.)
  • คำกริยา: She framed the photograph beautifully. (เธอประกอบรูปถ่ายอย่างสวยงาม.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a carpenter who loved to frame houses with unique designs. His frames were not only strong but also artistic, making each house a masterpiece.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในสมัยก่อน มีช่างซีเมนต์คนหนึ่งที่ชอบสร้างโครงสร้างของบ้านด้วยความคิดสร้างสรรค์ โครงสร้างของเขาไม่เพียงแต่แข็งแรงเท่านั้น แต่ยังมีความสวยงาม ทำให้บ้านแต่ละหลังเป็นผลงานศิลปะ