ความหมายของคำว่า framework ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈfreɪmwɜːrk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈfreɪmwɜːk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：โครงสร้างพื้นฐานที่ช่วยในการสร้างสิ่งต่างๆ หรือการจัดการข้อมูล
ตัวอย่าง: The software uses a flexible framework that can be easily customized. (ซอฟต์แวร์ใช้โครงสร้างที่ยืดหยุ่นซึ่งสามารถปรับแต่งได้ง่าย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'frame' และ 'work', 'frame' หมายถึงโครงสร้างหรือกรอบ และ 'work' หมายถึงงานหรือกิจกรรม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงโครงสร้างของตึก ซึ่งเป็นกรอบหลักที่รองรับอาคาร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: structure, skeleton, foundation
คำตรงข้าม:
- คำนาม: chaos, disorganization
✍️ การจำด้วยวลี
- legal framework (โครงสร้างทางกฎหมาย)
- policy framework (โครงสร้างนโยบาย)
- framework agreement (ข้อตกลงโครงสร้าง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The new education framework focuses on practical skills. (โครงสร้างการศึกษาใหม่มุ่งเน้นทักษะปฏิบัติ.)
- We need to establish a clear framework for the project. (เราต้องสร้างโครงสร้างที่ชัดเจนสำหรับโครงการ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine building a house without a framework. It would be chaotic and unstable. A framework provides the necessary structure and support, just like the skeleton in our bodies.
เรื่องราวภาษาไทย:
ลองจินตนาการการสร้างบ้านโดยไม่มีโครงสร้างพื้นฐาน มันจะยุ่งเหยิงและไม่มั่นคง โครงสร้างพื้นฐานให้โครงสร้างและการรองรับที่จำเป็น เหมือนกับโครงสร้างของร่างกายเรา