ความหมายของคำว่า freight ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /freɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /freɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ของสินค้าที่ขนส่ง, ค่าขนส่ง
ตัวอย่าง: The ship carries various types of freight. (เรือนำเรือขนส่งประเภทต่างๆ.) - คำกริยา (v.)：บรรทุกขนส่ง, ขนส่ง
ตัวอย่าง: The truck was freighted with goods for the market. (รถบรรทุกถูกบรรทุกสินค้าไปยังตลาด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'phreíton', ซึ่งหมายถึง 'บรรทุก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการขนส่งสินค้าโดยรถบรรทุกหรือเรือ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: cargo, shipment
- คำกริยา: transport, carry
คำตรงข้าม:
- คำนาม: passenger, people
- คำกริยา: unload, unpack
✍️ การจำด้วยวลี
- freight forwarder (ตัวแทนขนส่ง)
- freight charge (ค่าขนส่ง)
- freight train (รถไฟบรรทุกสินค้า)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The freight of the ship included machinery and food. (ของสินค้าบนเรือรวมถึงเครื่องจักรและอาหาร.)
- คำกริยา: They decided to freight the goods by air. (พวกเขาตัดสินใจขนส่งสินค้าโดยอากาศ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a large ship that carried all kinds of freight across the ocean. One day, it was freighted with a special cargo of exotic fruits from a distant land. As the ship sailed, the fruits ripened, filling the air with a sweet aroma that attracted sea creatures from miles around. The ship's journey became a story of adventure and discovery, all thanks to the freight it carried.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีเรือขนาดใหญ่ที่บรรทุกของสินค้าทุกชนิดข้ามมหาสมุทร วันหนึ่ง มันถูกบรรทุกสินค้าพิเศษคือผลไม้ที่หอมประจำถิ่นจากที่ห่างไกล เมื่อเรือแล่นไป ผลไม้ก็สุกตัวขึ้น ทำให้อากาศเต็มไปด้วยกลิ่นหอมที่ดึงดูดสัตว์ทะเลจากระยะทางหลายไมล์ การเดินทางของเรือกลายเป็นเรื่องราวของการผจญภัยและการค้นพบ ทั้งหมดเป็นเพราะของสินค้าที่มันบรรทุก