พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า fund ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /fʌnd/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /fʌnd/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):เงินทุน, กองทุน
        ตัวอย่าง: The university has a fund for research projects. (มหาวิทยาลัยมีเงินทุนสำหรับโครงการวิจัย.)
  • คำกริยา (v.):ให้เงินทุน, สนับสนุนด้วยเงิน
        ตัวอย่าง: The government will fund the new education program. (รัฐบาลจะให้เงินทุนโครงการการศึกษาใหม่.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'fundus' ซึ่งหมายถึงฐานหรือพื้นฐาน

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการสร้างและบริหารเงินทุนในการลงทุนหรือการสนับสนุนโครงการ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: capital, endowment
  • คำกริยา: finance, support

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: defund, withdraw

✍️ การจำด้วยวลี

  • fund management (การจัดการเงินทุน)
  • fund raising (การระดมทุน)
  • pension fund (กองทุนบำนาญ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The charity relies on donations to its fund. (องค์กรการกุศลพึ่งพาการ捐贈ให้เงินทุนของมัน.)
  • คำกริยา: The project was funded by a local business. (โครงการนี้ได้รับเงินทุนจากธุรกิจท้องถิ่น.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a small village that needed to build a new school. The villagers decided to create a fund to collect money for the construction. They held various events and asked for donations, slowly growing their fund. Eventually, they had enough to start building the school, which became a symbol of their unity and support for education.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ต้องการสร้างโรงเรียนใหม่ ชาวบ้านตัดสินใจสร้างเงินทุนเพื่อเก็บเงินสำหรับการก่อสร้าง พวกเขาจัดงานต่าง ๆ และขอการ捐贈 เพิ่มเงินทุนของพวกเขาให้เติบโตขึ้นอย่างช้า ๆ ในที่สุด พวกเขาก็มีเงินเพียงพอที่จะเริ่มสร้างโรงเรียน ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีและการสนับสนุนต่อการศึกษา