ความหมายของคำว่า furnish ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈfɜːrnɪʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈfɜːnɪʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：จัดสรรอุปกรณ์หรือเฟอร์นิเจอร์ให้กับบ้านหรือห้อง
ตัวอย่าง: They decided to furnish their new apartment with modern furniture. (พวกเขาตัดสินใจจัดสรรเฟอร์นิเจอร์สมัยใหม่ให้กับอพาร์ตเมนท์ใหม่ของพวกเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'furniture' ซึ่งหมายถึงเฟอร์นิเจอร์
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการจัดสรรเฟอร์นิเจอร์ในบ้าน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- equip, supply, provide
คำตรงข้าม:
- strip, remove, disfurnish
✍️ การจำด้วยวลี
- furnish a room (จัดสรรเฟอร์นิเจอร์ให้กับห้อง)
- fully furnish (จัดสรรเฟอร์นิเจอร์ให้ครบถ้วน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The new office was furnished with the latest technology. (สำนักงานใหม่ถูกจัดสรรด้วยเทคโนโลยีล่าสุด.)
- They furnished the house with antique furniture. (พวกเขาจัดสรรเฟอร์นิเจอร์โบราณให้กับบ้าน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a young couple decided to furnish their first home together. They went to many furniture stores, picking out the perfect pieces to create a cozy and welcoming space. Each item they chose had a story, from the antique dining table that reminded them of their grandparents to the modern sofa that was the perfect place to relax after a long day. As they furnished their home, they also built memories that would last a lifetime.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อคู่หนุ่มสาวตัดสินใจจัดสรรเฟอร์นิเจอร์ให้กับบ้านแรกของพวกเขาร่วมกัน พวกเขาไปที่ร้านเฟอร์นิเจอร์หลายแห่ง เลือกเฟอร์นิเจอร์ที่สมบูรณ์แบบเพื่อสร้างพื้นที่ที่อบอุ่นและยินดีต้อนรับ ทุกชิ้นส่วนที่พวกเขาเลือกมีเรื่องราวของตัวเอง ตั้งแต่โต๊ะอาหารยุคอีสานที่ทำให้พวกเขานึกถึงคุณย่าท่าน ไปจนถึงโซฟาสมัยใหม่ที่เป็นที่พักผ่อนที่สมบูรณ์แบบหลังจากวันที่ยาวนาน ในขณะที่พวกเขาจัดสรรเฟอร์นิเจอร์ให้กับบ้าน พวกเขาก็สร้างความทรงจำที่จะคงอยู่ตลอดชีวิตของพวกเขาไว้ด้วย