ความหมายของคำว่า garble ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɡɑːrbl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɡɑːbl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้ความหมายผิดประการ, บิดเบี้ยว, ทำให้เข้าใจผิด
ตัวอย่าง: The poor reception garbled the message. (การรับสัญญาณที่ไม่ดีทำให้ข้อความผิดประการ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'garrire' ซึ่งหมายถึง 'พูดอย่างไม่รู้จบ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่คำพูดถูกบิดเบี้ยวเหมือนกับการรับสัญญาณที่ไม่ชัดเจน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: distort, confuse, jumble
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: clarify, elucidate, explain
✍️ การจำด้วยวลี
- garble the message (ทำให้ข้อความผิดประการ)
- garble the facts (ทำให้ข้อเท็จจริงผิดประการ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The radio transmission was garbled due to interference. (การส่งสัญญาณทางวิทยุถูกบิดเบี้ยวเนื่องจากการรบกวน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine you are listening to a radio station, but the signal keeps getting interrupted, making the words sound like a garbled mess. This is similar to how 'garble' works, distorting the original message.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพว่าคุณกำลังฟังสถานีวิทยุ แต่สัญญาณถูกขัดขวางอย่างต่อเนื่อง ทำให้คำพูดฟังดูเป็นกองกำลัง ซึ่งคล้ายกับการที่ 'garble' บิดเบี้ยวข้อความต้นฉบับ.