ความหมายของคำว่า gender ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈdʒɛndər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈdʒɛndə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：เพศ, กลุ่มเพศ
ตัวอย่าง: The gender of the baby is unknown until it is born. (เพศของเด็กยังไม่ทราบจนกว่าจะเกิดมา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'genus' ซึ่งหมายถึง 'ชนิด' หรือ 'ประเภท'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการแบ่งตามเพศ เช่น ชายและหญิง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- เพศ, กลุ่มเพศ
คำตรงข้าม:
- ไม่มีคำตรงข้ามที่เกี่ยวข้องกับเพศ
✍️ การจำด้วยวลี
- gender equality (ความเท่าเทียมกันของเพศ)
- gender roles (บทบาทตามเพศ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The discussion focused on gender issues. (การสนทนามุ่งเน้นเรื่องของเพศ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a society where gender roles were strictly defined. Men were expected to be strong and work outside, while women were expected to be gentle and take care of the home. However, a young woman named Lek challenged these norms and showed that gender should not limit one's capabilities. (สมัยก่อน มีสังคมที่กำหนดบทบาทตามเพศอย่างเข้มงวด ผู้ชายควรแข็งแรงและทำงานนอกบ้าน ส่วนผู้หญิงควรอ่อนโยนและดูแลบ้าน แต่หญิงสาวคนหนึ่งชื่อเล็กท้าทายมาตรฐานเหล่านี้และแสดงให้เห็นว่าเพศไม่ควรจำกัดความสามารถของบุคคล)
เรื่องราวภาษาไทย: