ความหมายของคำว่า gilding ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɡɪldɪŋ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɡɪldɪŋ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การตกแต่งด้วยสีทองหรือวัสดุทองคำเพื่อทำให้ดูสวยงาม
ตัวอย่าง: The gilding on the frame made it look luxurious. (การตกแต่งด้วยสีทองบนกรอบทำให้มันดูหรูหรา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'gild' ซึ่งหมายถึงการปูทองคำหรือตกแต่งด้วยสีทอง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการตกแต่งสิ่งของด้วยสีทองหรือวัสดุทองคำ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: gold leafing, gold plating
คำตรงข้าม:
- คำนาม: stripping, removal
✍️ การจำด้วยวลี
- gilding the lily (การตกแต่งสิ่งที่สวยงามอยู่แล้ว)
- gilding process (กระบวนการตกแต่งด้วยสีทอง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The gilding of the temple's roof is a sign of its grandeur. (การตกแต่งหลังคาวัดด้วยสีทองเป็นสัญลักษณ์แสดงความงามอันยิ่งใหญ่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a craftsman who specialized in gilding. He would take ordinary objects and transform them into treasures with his skill in applying gold leaf. His work was so exquisite that even the king commissioned him to gild the royal throne.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีช่างฝีมือผู้เชี่ยวชาญในการตกแต่งด้วยสีทอง เขาจะนำสิ่งของธรรมดาๆ มาแปลงให้เป็นขุมทรัพย์ด้วยความสามารถในการใช้ทองคำละออง งานของเขาชัดเจนยิ่งนักจนแม้แต่กษัตริย์ก็สั่งซื้อให้เขาตกแต่งบัลลังก์ของราชวงศ์