ความหมายของคำว่า grapple ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɡræpəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɡræpəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：จับกุม, ต่อสู้หรือพยายามจับกุม
ตัวอย่าง: The police officer grappled with the suspect to subdue him. (ตำรวจต่อสู้กับผู้ต้องสงสัยเพื่อยึดเขา.) - คำนาม (n.)：การต่อสู้หรือการพยายามจับกุม
ตัวอย่าง: The grapples between the two wrestlers were intense. (การต่อสู้ระหว่างนักมวยปล้ำสองคนนั้นรุนแรง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'grapple' ซึ่งหมายถึง 'จับกุม'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการต่อสู้หรือการต่อต้านอย่างหนักหน่วง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: struggle, wrestle
- คำนาม: struggle, fight
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: release, let go
- คำนาม: release, freedom
✍️ การจำด้วยวลี
- grapple with a problem (ต่อสู้กับปัญหา)
- grapple hook (ตะขอจับกุม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He grappled with the decision for days. (เขาต่อสู้กับการตัดสินใจนับวัน.)
- คำนาม: The grapples in the match were thrilling. (การต่อสู้ในการแข่งขันนั้นน่าตื่นเต้น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a knight used a grappling hook to climb the castle wall and rescue the princess. (สมัยก่อน อัศวินหนึ่งคนใช้ตะขอจับกุมเพื่อปีนกำแพงปราสาทและช่วยพระราชินี)
เรื่องราวภาษาไทย:
สมัยก่อน อัศวินหนึ่งคนใช้ตะขอจับกุมเพื่อปีนกำแพงปราสาทและช่วยพระราชินี