ความหมายของคำว่า grave ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɡreɪv/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɡreɪv/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สุสาน, หลุมฝังศพ
ตัวอย่าง: The grave was marked with a simple stone. (สุสานถูกทำเครื่องหมายด้วยหินธรรมดา.) - คำกริยา (v.)：ฝังศพ, ฝังถลอก
ตัวอย่าง: They decided to grave the remains in the family plot. (พวกเขาตัดสินใจฝังศพในที่ดินของครอบครัว.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：ร้ายแรง, ร้ายแรงมาก, ร้ายแรงเกินจะทน
ตัวอย่าง: The situation was grave and required immediate attention. (สถานการณ์ร้ายแรงและต้องการความสนใจทันที.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'gravis' ซึ่งหมายถึง 'หนัก', ซึ่งเป็นรากศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับความหนักหรือความรุนแรง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความตายและสุสานเมื่อเห็นคำ 'grave' เนื่องจากมักเกี่ยวข้องกับการฝังศพ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: tomb, cemetery
- คำกริยา: bury, inter
- คำคุณศัพท์: serious, severe
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: light, trivial
✍️ การจำด้วยวลี
- grave situation (สถานการณ์ร้ายแรง)
- grave consequences (ผลที่ตามมาร้ายแรง)
- grave error (ความผิดพลาดร้ายแรง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The villagers visited the local grave to pay their respects. (ชาวบ้านไปเยี่ยมสุสานท้องถิ่นเพื่อแสดงความเคารพ.)
- คำกริยา: The bodies were carefully graved to ensure they were secure. (ศพถูกฝังอย่างรอบคอบเพื่อให้แน่ใจว่าปลอดภัย.)
- คำคุณศัพท์: The doctor's expression turned grave as he delivered the news. (การแสดงออกของหมอกลายเป็นร้ายแรงเมื่อเขาประกาศข่าว.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, in a small village, there was a grave that was said to be haunted. People avoided it at night, but one brave soul decided to investigate. As he approached, the air grew cold, and a mysterious figure appeared. It was the spirit of a former villager, who warned him of grave dangers ahead. The villager took the warning to heart and spread the word, saving many from potential harm.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในหมู่บ้านเล็ก ๆ มีสุสานที่กล่าวกันว่าถูกล่องลอยวิญญาณ คนทั่วไปหลีกเลี่ยงไม่ไปยังตำแหน่งนั้นในตอนกลางคืน แต่คนหนึ่งที่กล้าหาญตัดสินใจที่จะสืบเรื่องราว เมื่อเขาเข้าใกล้ อากาศก็เย็นตัวลง และร่างกายลึกลับก็ปรากฏตัวขึ้น มันเป็นวิญญาณของชาวบ้านคนก่อนหน้าที่เตือนเขาถึงอันตรายร้ายแรงที่กำลังจะมาถึง ชาวบ้านคนนี้ยอมรับคำเตือนไปด้วยใจ และกระจายข่าวออกไป ช่วยชีวิตคนจำนวนมากจากอันตรายที่อาจเกิดขึ้น