พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า grieve ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɡriːv/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɡriːv/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):รำพึง, รำคาญ, เสียใจ
        ตัวอย่าง: She grieved for her lost dog. (เธอเสียใจกับสุนัขที่หายไป.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'grief' ซึ่งหมายถึง 'ความเศร้า'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงความเสียใจหรือความเศร้าเมื่อสิ่งที่เรารักหายไป

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • mourn, sorrow, lament

คำตรงข้าม:

  • rejoice, celebrate

✍️ การจำด้วยวลี

  • grieve over (รำพึงเกี่ยวกับ)
  • deeply grieve (เสียใจอย่างลึกซึ้ง)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • ตัวอย่าง: The family grieved over the loss of their home. (ครอบครัวรำพึงเมื่อสูญเสียบ้านของพวกเขา.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a young girl named Lily grieved for her lost cat. She searched everywhere, hoping to find her beloved pet. One day, she found a stray cat that looked just like her lost cat, and her grief turned into joy.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเมื่อกระทั่งนานมาแล้ว มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งชื่อ Lily ที่เสียใจกับการสูญเสียแมวของเธอ เธอค้นหาทุกที่หวังว่าจะได้พบกับสัตว์ที่เธอรัก วันหนึ่งเธอเจอแมวจรจัดที่ดูเหมือนแมวที่หายไปของเธอ และความเสียใจของเธอก็เปลี่ยนเป็นความสุข