ความหมายของคำว่า grin ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɡrɪn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɡrɪn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ยิ้มอย่างกว้างและตื่นเต้น
ตัวอย่าง: He couldn't help but grin at the funny joke. (เขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงการยิ้มในตอนท้ายของมุขตลกตื่นเต้น.) - คำนาม (n.)：การยิ้มอย่างกว้างและตื่นเต้น
ตัวอย่าง: Her grin showed her happiness. (รอยยิ้มของเธอแสดงความสุข.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษกลางศตวรรษที่ 14 ซึ่งอาจมาจากคำว่า 'to grin' ซึ่งหมายถึง 'to show the teeth'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการยิ้มที่เปิดเผยฟัน เหมือนกับการปลอบใจหรือแสดงความสนุกสนาน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: smile broadly, beam
- คำนาม: smile, smirk
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: frown, scowl
- คำนาม: frown, scowl
✍️ การจำด้วยวลี
- grin and bear it (ยิ้มและทนทุกข์)
- wide grin (รอยยิ้มกว้าง)
- grin from ear to ear (ยิ้มจากหูยายหู)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He grinned at the camera. (เขายิ้มให้กับกล้อง.)
- คำนาม: There was a big grin on his face. (มีรอยยิ้มกว้าง ๆ บนใบหน้าของเขา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a boy who always grinned no matter what happened. People thought he was always happy, but in reality, he grinned to hide his sadness. One day, a kind stranger noticed the sadness behind his grin and helped him find true happiness.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีเด็กชายคนหนึ่งที่ยิ้มเสมอไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น คนคิดว่าเขามีความสุขเสมอ แต่ความจริงแล้วเขายิ้มเพื่อปกปิดความเศร้า วันหนึ่งคนแปลกหน้าสังเกตเห็นความเศร้าที่อยู่เบื้องหลังรอยยิ้มและช่วยเขาหาความสุขที่แท้จริง