ความหมายของคำว่า grind ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɡraɪnd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɡraɪnd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：บด, ขัด, บดขยี้
ตัวอย่าง: She grinds the coffee beans every morning. (เธอบดเม็ดกาแฟทุกเช้า.) - คำนาม (n.)：การบด, การขัด
ตัวอย่าง: The daily grind of commuting can be tiring. (การบดตัวทุกวันของการเดินทางเรือนขับสามารถทำให้เหนื่อยได้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'grandire' ซึ่งหมายถึง 'to growl, roar' และได้รับการปรับปรุงในภาษาอังกฤษในความหมายที่เกี่ยวข้องกับการบดขยี้.
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการบดกาแฟหรือขัดด้วยก้อนหินที่ใช้ในการขัดขวาง.
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: crush, mill
- คำนาม: abrasion, milling
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: polish, smooth
- คำนาม: polish, smoothness
✍️ การจำด้วยวลี
- grind to a halt (หยุดลงอย่างช้าๆ)
- daily grind (ชีวิตประจำวันที่ต้องทำงาน)
- grind away at (ทำงานหนักอย่างต่อเนื่อง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He grinds his teeth when he sleeps. (เขาบดฟันตัวเองตอนหลับ.)
- คำนาม: The grind of city life can be overwhelming. (การบดของชีวิตในเมืองสามารถทำให้รู้สึกตึงเครียดได้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a miller who loved to grind grains into flour. His daily grind was not just a job, but a passion. One day, he discovered a rare grain that, when ground, produced the most delicious bread. This discovery made his mill famous, and people came from far and wide to taste the bread made from his special grind.
เรื่องราวภาษาไทย:
กระทั่งวันหนึ่ง เขาค้นพบเมล็ดธัญพืชที่หายากซึ่งเมื่อบดเป็นแป้งแล้วทำให้ขนมปังอร่อยที่สุด การค้นพบนี้ทำให้โรงบดของเขามีชื่อเสียง และคนจากทั่วทุกมุมมาเพื่อชิมขนมปังที่ทำจากการบดพิเศษนี้