ความหมายของคำว่า grovel ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɡrɑːvəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɡrɒvəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：กราบศัตรู, ทำตัวต่ำต้อยเพื่อขอความช่วยเหลือ
ตัวอย่าง: He had to grovel to his boss to keep his job. (เขาต้องกราบศัตรูกับเจ้านายเพื่อรักษางานของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'groveling' ซึ่งมีรากศัพท์มาจาก 'grovel' และ 'ling' ซึ่งหมายถึง 'คนที่ทำอย่างนั้น'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการกราบศัตรูเหมือนกับการคาบมือขอความช่วยเหลือ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: cringe, fawn
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: defy, resist
✍️ การจำด้วยวลี
- grovel before someone (กราบศัตรูต่อหน้าคนอื่น)
- grovel for mercy (ขออภัยอย่างต่ำต้อย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She had to grovel to get her job back. (เธอต้องกราบศัตรูเพื่อให้ได้งานกลับมา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who had to grovel before the king to save his village. He humbled himself and begged for mercy, and the king, moved by his humility, spared the village.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีชายคนหนึ่งที่ต้องกราบศัตรูต่อหน้ากษัตริย์เพื่อช่วยหมู่บ้านของเขา เขาทำตัวต่ำต้อยและขออภัย และกษัตริย์ก็ถูกของความนอบน้อมของเขาหลงใหล จึงปล่อยที่จะยกเว้นหมู่บ้าน