ความหมายของคำว่า hard ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /hɑːrd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /hɑːd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ยาก, แข็ง, ไม่นิ่ม
ตัวอย่าง: This ground is too hard to dig. (พื้นดินนี้แข็งเกินกว่าจะขุดได้.) - คำกริยา (adv.)：อย่างหนัก, อย่างแรง
ตัวอย่าง: He works hard every day. (เขาทำงานหนักทุกวัน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'heard' ซึ่งหมายถึง 'แข็ง' หรือ 'ยาก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการทำงานหนักในงานก่อสร้าง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: difficult, tough
- คำกริยา: strenuously, vigorously
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: easy, soft
- คำกริยา: lightly, gently
✍️ การจำด้วยวลี
- hard work (งานที่ยากลำบาก)
- hard times (ช่วงเวลาที่ยากลำบาก)
- hard evidence (หลักฐานที่ชัดเจน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The ice is too hard to skate on. (น้ำแข็งแข็งเกินกว่าจะลอยเลนสักที.)
- คำกริยา: She tried hard to pass the exam. (เธอพยายามอย่างหนักเพื่อผ่านการสอบ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a hardworking farmer who faced many hard challenges in his fields. Despite the hard soil and hard weather conditions, he worked hard every day to grow his crops. His hard work eventually paid off, and he became known for his hard-earned success.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีชาวนาใฝ่ฝันที่ทำงานหนัก ต่อสู้กับความยากลำบากในทุ่งนา แม้จะมีดินแข็งและสภาพอากาศที่ยากลำบาก แต่เขาทำงานหนักทุกวันเพื่อปลูกพืชของเขา ความพยายามหนักของเขาสุดท้ายก็ได้รับรางวัล และเป็นที่รู้จักในความสำเร็จที่ทำมาได้อย่างยากลำบาก