ความหมายของคำว่า hard-working ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈhɑrd ˈwɜrkiŋ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈhɑːd ˈwɜːkɪŋ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ทำงานหนัก, ขยัน
ตัวอย่าง: She is known for her hard-working nature. (เธอเป็นที่รู้จักในฐานะคนที่ทำงานหนัก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'hard' ซึ่งหมายถึง 'หนัก' และ 'working' ซึ่งหมายถึง 'การทำงาน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่ทำงานหนักและขยันเสมอ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- diligent, industrious
คำตรงข้าม:
- lazy, idle
✍️ การจำด้วยวลี
- hard-working employee (พนักงานที่ทำงานหนัก)
- hard-working team (ทีมที่ทำงานหนัก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: The company appreciates the hard-working employees. (บริษัทขอขอบคุณพนักงานที่ทำงานหนัก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a hard-working farmer who always woke up early to tend to his crops. His diligence and hard work paid off as his farm flourished and became the most productive in the region.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีชาวนาคนหนึ่งที่ทำงานหนักและตื่นขึ้นมาตอนเช้าเพื่อดูแลพื้นที่ปลูกพันธุ์ของเขา ความขยันและความทำงานหนักของเขาช่วยให้ฟาร์มของเขางอกงามและกลายเป็นฟาร์มที่มีผลผลิตสูงที่สุดในภูมิภาค