ความหมายของคำว่า harvest ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈhɑːrvɪst/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈhɑːvɪst/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การเก็บเกี่ยว, ผลผลิตที่ได้จากการเกษตร
ตัวอย่าง: The harvest was plentiful this year. (ปีนี้การเก็บเกี่ยวมีผลผลิตมากมาย.) - คำกริยา (v.)：เก็บเกี่ยว, เก็บผลผลิต
ตัวอย่าง: Farmers harvest crops in the fall. (ชาวนาเก็บเกี่ยวพืชผลในฤดูใบไม้ร่วง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'αρπάζω' (arpage) ซึ่งหมายถึง 'จับ' หรือ 'เก็บ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงการเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วง เมื่อพืชผลสุกที่สุด
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: crop, yield
- คำกริยา: reap, gather
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: sow, plant
✍️ การจำด้วยวลี
- harvest season (ฤดูการเก็บเกี่ยว)
- harvest festival (เทศกาลการเก็บเกี่ยว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The annual harvest festival is a time of celebration. (เทศกาลการเก็บเกี่ยวประจำปีเป็นเวลาที่มีการฉลอง.)
- คำกริยา: They will harvest the rice next week. (พวกเขาจะเก็บข้าวในสัปดาห์หน้า.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a small village, the annual harvest was the most anticipated event. The villagers worked together to ensure a bountiful crop. As they gathered the ripe fruits and grains, they celebrated their hard work with a festival, sharing food and stories under the golden sun.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในบ้านหนองเล็ก ๆ ฤดูการเก็บเกี่ยวประจำปีเป็นเหตุการณ์ที่คาดหวังมากที่สุด ชาวบ้านร่วมมือกันเพื่อให้ได้ผลผลิตที่อุดมสมบูรณ์ เมื่อพวกเขาเก็บผลไม้และธัญพืชที่สุกแล้ว พวกเขาฉลองความพยายามหนัก ๆ ของตนด้วยเทศกาล แบ่งปันอาหารและเรื่องราวภายใต้แสงอาทิตย์ทอแดง