พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า haste ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /heɪst/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /heɪst/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ความรีบร้อน, ความหนี้สงสัย
        ตัวอย่าง: Haste makes waste. (ความรีบร้อนทำให้เสีย.)
  • คำกริยา (v.):รีบร้อน, ทำอย่างรีบเร่ง
        ตัวอย่าง: She hastened to finish her work. (เธอรีบร้อนให้เสร็จงาน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'hastein' ซึ่งหมายถึงการทำอย่างรีบร้อน

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ความรีบร้อนในการเดินทางที่อาจทำให้ลืมสิ่งที่สำคัญ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: hurry, rush
  • คำกริยา: speed, accelerate

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: delay, slow down

✍️ การจำด้วยวลี

  • in haste (อย่างรีบร้อน)
  • make haste (รีบร้อน)
  • haste makes waste (ความรีบร้อนทำให้เสีย)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: There was a sense of haste in the room. (มีความรู้สึกของความรีบร้อนในห้อง.)
  • คำกริยา: He hastened to the store before it closed. (เขารีบไปที่ร้านก่อนที่จะปิด.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a young man who always acted in haste. One day, he hastily left his home without locking the door, and his house was robbed. From that day on, he learned the importance of not acting in haste.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเคยมีหนุ่มคนหนึ่งที่มักจะกระทำอย่างรีบร้อนเสมอ วันหนึ่งเขารีบออกจากบ้านโดยไม่ล็อคประตู และบ้านของเขาถูกปล้น ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา เขาได้เรียนรู้ในความสำคัญของการไม่กระทำอย่างรีบร้อน