ความหมายของคำว่า headquarter ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌhedˈkwɔrtər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌhedˈkwɔːtər/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ตั้งสำนักงานหลัก, ตั้งสำนักงานหลักของ
ตัวอย่าง: The company decided to headquarter in New York. (บริษัทตัดสินใจตั้งสำนักงานหลักในนิวยอร์ก.) - คำนาม (n.)：สำนักงานหลัก, สถานที่ตั้งของสำนักงานหลัก
ตัวอย่าง: The headquarters of the company is located in Bangkok. (สำนักงานหลักของบริษัทตั้งอยู่ในกรุงเทพ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'head' แปลว่า 'หัว' และ 'quarters' แปลว่า 'ที่อยู่' หรือ 'สถานที่'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสำนักงานหลักของบริษัทหรือองค์กร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: establish, locate
- คำนาม: base, main office
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: disperse, scatter
- คำนาม: branch, subsidiary
✍️ การจำด้วยวลี
- headquarter the company (ตั้งสำนักงานหลักของบริษัท)
- headquarter operations (ตั้งสำนักงานดำเนินงาน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: They will headquarter the new division in Singapore. (พวกเขาจะตั้งสำนักงานหลักของแผนกใหม่ในสิงคโปร์.)
- คำนาม: The headquarters of the UN is in New York. (สำนักงานหลักของยูเนียนตั้งอยู่ในนิวยอร์ก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a company was deciding where to headquarter their operations. They chose a city that was central to their markets and had good transportation links. This decision helped them to grow and succeed.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน บริษัทกำลังตัดสินใจว่าจะตั้งสำนักงานหลักของกิจการไว้ที่ใด พวกเขาเลือกเมืองที่ตั้งอยู่ตรงกลางของตลาดของพวกเขาและมีการเชื่อมต่อการขนส่งที่ดี การตัดสินใจนี้ช่วยให้พวกเขาเติบโตและประสบความสำเร็จ