ความหมายของคำว่า hectic ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈhɛktɪk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈhɛktɪk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：วุ่นวาย, วูบวาบ, ที่เกิดขึ้นอย่างรุนแรงหรือรุนแรง
ตัวอย่าง: The office was hectic as everyone prepared for the big presentation. (สำนักงานวุ่นวายเนื่องจากทุกคนเตรียมตัวสำหรับการนำเสนอครั้งใหญ่.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'ἑκτικός' (hektikos) ซึ่งหมายถึง 'ที่สูญเสีย' ซึ่งก็คือคำว่า 'hectic' นั้นเป็นคำที่มีที่มาจากคำว่า 'hectic fever' ซึ่งเป็นไข้ที่สูญเสียต่อเนื่อง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานที่ที่วุ่นวายเช่นสำนักงานหรืองานปาร์ตี้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: busy, chaotic, frantic
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: calm, peaceful, relaxed
✍️ การจำด้วยวลี
- hectic schedule (ตารางการทำงานวุ่นวาย)
- hectic pace (ความเร็ววุ่นวาย)
- hectic day (วันที่วุ่นวาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The hectic traffic made it difficult to reach the airport on time. (การจราจรวุ่นวายทำให้ยากต่อการเข้าถึงสนามบินตามเวลา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a hectic city, there lived a man who always managed to stay calm amidst the chaos. People often wondered how he did it, and he would simply smile and say, 'In the midst of chaos, there is also opportunity.'
เรื่องราวภาษาไทย:
กระแสความเร็วของการทำงานของเขาเป็นที่รู้จักกันในฐานะ 'คนที่สามารถควบคุมความวุ่นวายได้' เขามักจะยิ้มและกล่าวว่า 'ในขณะที่ความวุ่นวายนั้นยังมีโอกาสอยู่ดี'