ความหมายของคำว่า hell ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /hɛl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /hɛl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สวรรค์นรก, สถานที่ที่ความทรมานสิ้นสุดลง
ตัวอย่าง: He believes that hell is a place of eternal punishment. (เขาเชื่อว่านรกเป็นสถานที่ของการลงโทษตลอดกาล.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีกโบราณ 'hades' ซึ่งหมายถึงสวรรค์นรก
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นรกเป็นสถานที่ที่คนส่วนใหญ่กลัวที่จะไป ความทรมานที่ไม่มีวันสิ้นสุด
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: inferno, underworld
คำตรงข้าม:
- คำนาม: heaven, paradise
✍️ การจำด้วยวลี
- hell on earth (นรกบนโลก)
- raise hell (ทำให้เกิดความวุ่นวาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The suffering in war is often described as hell on earth. (ความทุกข์ทรมานในสงครามมักถูกอธิบายว่าเป็นนรกบนโลก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In ancient times, hell was believed to be a fiery abyss where the wicked were punished. This belief has influenced many cultures and religions around the world.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในยุคโบราณ นรกถูกเชื่อกันว่าเป็นเขตที่เปล่งระเบิดความเสียหาย ซึ่งผู้ชั่วจะถูกลงโทษ ความเชื่อนี้มีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมและศาสนาในหลายๆ ประเทศทั่วโลก.