ความหมายของคำว่า helpless ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈhɛlpləs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈhɛlpləs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไร้ความสามารถในการช่วยให้ตัวเอง, ไร้ความสามารถ
ตัวอย่าง: The trapped kitten looked helpless. (แมวตัวน้อยที่ติดอยู่ดูเหมือนไร้ความสามารถในการช่วยตัวเอง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'help' และคำกริยา 'less' ซึ่งหมายถึงไม่มีหรือไม่มีประโยชน์
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานการณ์ที่คุณไม่สามารถช่วยตัวเองได้ เช่น ติดอยู่บนต้นไม้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: powerless, incapable
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: capable, self-sufficient
✍️ การจำด้วยวลี
- feel helpless (รู้สึกไร้ความสามารถ)
- helpless situation (สถานการณ์ไร้ความสามารถ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The flood victims were helpless without aid. (เหยื่ออ้อยประสบการณ์น้ำท่วมไร้ความสามารถโดยไม่มีความช่วยเหลือ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a small kitten stuck in a tree, unable to climb down. It's a classic image of helplessness.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงแมวตัวน้อยที่ติดอยู่บนต้นไม้ ไม่สามารถปีนลงมาได้ มันเป็นภาพคลาสสิกของความไร้ความสามารถ.