ความหมายของคำว่า helplessly ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈhɛlp.ləs.li/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈhelp.ləs.li/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adv.)：โดยไร้ความสามารถในการช่วยให้ตัวเอง
ตัวอย่าง: She looked at him helplessly as he walked away. (เธอมองเขาโดยไร้ความสามารถในการช่วยให้ตัวเองเมื่อเขาเดินหนีไป.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจาก helpless (ไร้ความช่วยเหลือ) + -ly (ตัวหน้างาน)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานการณ์ที่คุณไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองได้ เช่น ตกอยู่ในน้ำและไม่สามารถว่ายน้ำได้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- ไร้ความช่วยเหลือที่สุด
คำตรงข้าม:
- สามารถช่วยเหลือตัวเองได้
✍️ การจำด้วยวลี
- stand helplessly by (ยืนอยู่โดยไร้ความช่วยเหลือ)
- watch helplessly (ดูโดยไร้ความช่วยเหลือ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- She stood helplessly by as the car drove away. (เธอยืนอยู่โดยไร้ความช่วยเหลือเมื่อรถวิ่งหนีไป.)
- He watched helplessly as the thief stole his wallet. (เขาดูโดยไร้ความช่วยเหลือเมื่อขโมยขโมยกระเป๋าเงินของเขา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a young girl who found herself in a dark forest. She was lost and helplessly wandered around, hoping to find her way out. Suddenly, a wise old owl appeared and guided her back to safety.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีหญิงสาวอยู่คนหนึ่งที่ตัวเองอยู่ในป่าที่มืดมิด เธอหลงทางและเดินเรื่อยๆ โดยไร้ความช่วยเหลือ หวังว่าจะหาทางออกไปได้ ทันใดนั้น นกอินทรีอายุมากปรากฏตัวขึ้นมาและนำทางให้เธอกลับไปสู่ความปลอดภัย