พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า hiatus ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /haɪˈeɪtəs/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /haɪˈeɪtəs/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ช่องว่างหรือช่วงเวลาที่หยุดพักจากกิจกรรมหรือการเปิดเผย
        ตัวอย่าง: The TV show took a hiatus during the summer. (รายการทีวีนี้หยุดพักช่วงฤดูร้อน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'hiatus' ซึ่งหมายถึง 'ช่องว่าง'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการหยุดพักช่วงฤดูร้อนของรายการทีวี

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: gap, break, interval

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: continuity, continuation

✍️ การจำด้วยวลี

  • take a hiatus (หยุดพัก)
  • hiatus in publication (ช่วงหยุดพักของการตีพิมพ์)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The author's hiatus from writing lasted for two years. (ช่วงหยุดพักของนักเขียนจากการเขียนนานสองปี.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, a popular TV show decided to take a hiatus to refresh its storyline. The hiatus was like a breath of fresh air, allowing the writers to come up with new and exciting ideas.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่ง รายการทีวีที่เป็นที่นิยมตัดสินใจหยุดพักเพื่อปรับปรุงเรื่องราว ช่วงหยุดพักนี้เปรียบเสมือนลมหายใจที่สดชื่น ทำให้นักเขียนคิดคำคมใหม่และน่าตื่นเต้น