ความหมายของคำว่า holding ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈhoʊldɪŋ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈhəʊldɪŋ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สินค้าคงคลัง, การถือครอง, การถือหุ้น
ตัวอย่าง: The company's holding in the market is significant. (การถือครองของบริษัทในตลาดมีความสำคัญ.) - คำกริยา (v.)：การถือ, การรักษา, การรักษาความสงบ
ตัวอย่าง: The police were holding the suspect for questioning. (ตำรวจกำลังถือคุกควบคุมตัวผู้ต้องสงสัยเพื่อการสอบปากคำ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'hold' ซึ่งหมายถึงการถือหรือรักษา
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการถือครองหุ้นในบริษัท หรือการรักษาความสงบในสถานการณ์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: possession, ownership
- คำกริยา: maintain, retain
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: release, abandon
✍️ การจำด้วยวลี
- holding company (บริษัทรักษาการ)
- holding pattern (รูปแบบการรอคอย)
- holding tank (ถังเก็บรักษา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The holding of shares in the company has increased. (การถือหุ้นในบริษัทได้เพิ่มขึ้น.)
- คำกริยา: The government is holding a public consultation. (รัฐบาลกำลังรักษาการปรึกษาสาธารณะ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who held a significant amount of shares in a company, which gave him great influence over its decisions. This holding allowed him to shape the company's future, ensuring its growth and prosperity.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีชายคนหนึ่งที่ถือหุ้นจำนวนมากในบริษัทซึ่งทำให้เขามีอิทธิพลอย่างมากต่อการตัดสินใจของบริษัท การถือครองนี้ทำให้เขาสามารถปรับปรุงอนาคตของบริษัทให้เติบโตและเจริญก้าวหน้าได้