ความหมายของคำว่า hole ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /hoʊl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /həʊl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：รู, หลุม
ตัวอย่าง: The mouse escaped through a small hole in the wall. (หนูหนีผ่านรูเล็ก ๆ ในกำแพง.) - คำกริยา (v.)：ขุดรู, เจาะ
ตัวอย่าง: They decided to hole the fence to install a gate. (พวกเขาตัดสินใจขุดรูในรั้วเพื่อติดตั้งประตู.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษกรีก 'holos' ซึ่งหมายถึง 'ทั้งหมด' และเป็นที่มาของคำว่า 'whole' ซึ่งหมายถึง 'ทั้งหมด' หรือ 'เต็มรูปแบบ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการขุดรูในดินเพื่อสร้างบ่อน้ำหรือหลุมที่สัตว์ต่าง ๆ อาศัย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: cavity, pit
- คำกริยา: dig, drill
คำตรงข้าม:
- คำนาม: solid, whole
- คำกริยา: fill, cover
✍️ การจำด้วยวลี
- in a hole (ในภาวะที่ยากลำบาก)
- hole up (ซ่อนตัวหลบภัย)
- hole in one (ยิงลูกกอล์ฟเข้ารูที่หนึ่งพร้อมกัน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The hole in the ozone layer is a serious environmental issue. (รูในชั้นโอโซนเป็นปัญหาสิ่งแวดล้อมที่รุนแรง.)
- คำกริยา: The workers are holing the ground for the new building. (คนงานกำลังขุดดินเพื่ออาคารใหม่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a small hole in the ground that led to a magical world. Every creature that fell into the hole discovered a new adventure. (ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีรูเล็ก ๆ ในพื้นดินซึ่งนำไปสู่โลกวิเศษ สัตว์ทุกตัวที่ตกลงไปในรูพบการผจญภัยใหม่ ๆ ทุกครั้ง)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีรูเล็ก ๆ ในพื้นดินซึ่งนำไปสู่โลกวิเศษ สัตว์ทุกตัวที่ตกลงไปในรูพบการผจญภัยใหม่ ๆ ทุกครั้ง