ความหมายของคำว่า homeland ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈhoʊmlænd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈhəʊmlænd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：บ้านเกิด, ประเทศที่มีความสัมพันธ์ทางสังคมและวัฒนธรรม
ตัวอย่าง: Many people feel a strong connection to their homeland. (หลายคนรู้สึกเชื่อมโยงอย่างยิ่งกับบ้านเกิดของพวกเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'home' และ 'land', หมายถึง บ้านและที่ดิน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงบ้านเกิด หรือ ประเทศที่มีความสัมพันธ์ทางสังคมและวัฒนธรรม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- motherland, fatherland, native land
คำตรงข้าม:
- foreign land, alien land
✍️ การจำด้วยวลี
- return to one's homeland (กลับสู่บ้านเกิด)
- protect the homeland (ป้องกันบ้านเกิด)
- homeland security (ความมั่นคงของบ้านเกิด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: He decided to move back to his homeland after many years abroad. (เขาตัดสินใจย้ายกลับสู่บ้านเกิดของเขาหลังจากอยู่ต่างประเทศหลายปี.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a young man left his homeland to seek his fortune. After years of hard work, he became successful and decided to return to his homeland to share his success with his family and friends. His homeland was not just a place, but a symbol of his roots and identity.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ชายหนุ่มคนหนึ่งออกจากบ้านเกิดเพื่อค้นหาความรุ่งโรจน์ หลังจากทำงานหนักหลายปี เขาประสบความสำเร็จและตัดสินใจย้ายกลับสู่บ้านเกิดเพื่อแบ่งปันความสำเร็จกับครอบครัวและเพื่อน บ้านเกิดของเขาไม่ใช่แค่สถานที่ แต่เป็นสัญลักษณ์ของรากฐานและตัวตนของเขา