ความหมายของคำว่า homeless ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈhoʊmləs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈhəʊmləs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไม่มีบ้านหรือที่อยู่อาศัยประจำ
ตัวอย่าง: Many homeless people live on the streets. (คนไร้บ้านหลายคนอาศัยอยู่บนถนน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'home' แปลว่า บ้าน และ 'less' ซึ่งเป็นคำขยายความหมายว่า ไม่มี
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพของคนที่ไม่มีบ้านให้พักพิง อาศัยอยู่บนถนนหรือที่สาธารณะอื่นๆ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: houseless, shelterless
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: housed, sheltered
✍️ การจำด้วยวลี
- คนไร้บ้าน (homeless person)
- ช่วยเหลือคนไร้บ้าน (help the homeless)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The charity provides food and shelter for the homeless. (มูลนิธินี้ให้อาหารและที่พักแก่คนไร้บ้าน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man named Tom who became homeless after losing his job and home. He wandered the streets, relying on the kindness of strangers for food and shelter. One day, a charity organization found him and offered him a place to stay and a job. Tom was grateful and worked hard to rebuild his life.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งชื่อ Tom ที่กลายเป็นคนไร้บ้านหลังจากที่สูญเสียงานและบ้านของเขา เขาเดินทอดสวนต่างๆ พึ่งพาความใจดีของคนแปลกหน้าเพื่ออาหารและที่พัก วันหนึ่ง องค์กรการกุศลพบเขาและเสนอให้เขามีที่พักและงาน ทอมรู้สึกขอบคุณและทำงานหนักเพื่อสร้างชีวิตของเขาใหม่