ความหมายของคำว่า homesteader ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈhoʊmstedər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈhəʊmstedər/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คนที่ยืมครองที่ดินตามกฎหมาย Homestead Act หรือคนที่สร้างบ้านพักอาศัยของตนในที่รกร้าง
ตัวอย่าง: The homesteader built a small cabin on his land. (ชาวครอบครองที่ดินสร้างกระท่อมเล็ก ๆ บนที่ดินของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'homestead' ซึ่งหมายถึงบ้านและที่ดินของบ้าน และ '-er' ซึ่งเป็นคำสมทบที่หมายถึงบุคคลที่ทำหรือเกี่ยวข้องกับสิ่งนั้น
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงชาวครอบครองที่ดินในอเมริกาในยุคกลาง 19 กับการตั้งถิ่นฐานและพัฒนาที่ดินในพื้นที่รกร้าง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- pioneer, settler
คำตรงข้าม:
✍️ การจำด้วยวลี
- homesteader's claim (การกล่าวครอบครองของชาวครอบครองที่ดิน)
- homesteader's rights (สิทธิของชาวครอบครองที่ดิน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: Many homesteaders moved west during the 19th century. (หลาย ๆ คนที่ยืมครองที่ดินย้ายไปทางตะวันตกในคริสต์ศตวรรษที่ 19.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In the 19th century, the Homestead Act allowed individuals to claim land in the American West. One homesteader, John, traveled with his family to a vast, untouched prairie. They built a small cabin and began farming the land, facing challenges like harsh weather and isolation. Over time, their hard work paid off, and the once-barren land flourished into a thriving homestead.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในคริสต์ศตวรรษที่ 19 กฎหมาย Homestead Act อนุมัติให้บุคคลยืมครองที่ดินในฝั่งตะวันตกของอเมริกา ชายคนหนึ่งชื่อจอห์น เดินทางพร้อมครอบครัวไปยังทุ่งหญ้าที่ยังไม่มีใครกองกำลัง พวกเขาสร้างกระท่อมเล็ก ๆ และเริ่มทำการเกษตรบนที่ดิน เผชิญหน้ากับความท้าทายอย่างสภาพอากาศที่รุนแรงและความโดดเดี่ยว เมื่อเวลาผ่านไป ความพยายามที่หนักหนาสามารถทำให้ที่ดินที่เคยรกร้างเปลี่ยนเป็นครอบครองที่เจริญรุ่งเรือง