พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า hospitable ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /hɑːˈspɪtəbl/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /hɒˈspɪtəbl/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ยินดีต้อนรับ, เป็นมิตร
        ตัวอย่าง: The hospitable host made sure all guests felt welcome. (เจ้าภาพที่เป็นมิตรทำให้แขกทุกคนรู้สึกยินดีต้อนรับ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'hospitality' ซึ่งมาจากคำว่า 'hospes' ในภาษาละติน หมายถึง 'guest, host, stranger'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงความอบอุ่นและความยินดีในการต้อนรับ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: welcoming, friendly

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: inhospitable, unfriendly

✍️ การจำด้วยวลี

  • hospitable environment (สภาพแวดล้อมที่เป็นมิตร)
  • hospitable host (เจ้าภาพที่เป็นมิตร)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The hotel staff were very hospitable. (พนักงานโรงแรมนั้นยินดีต้อนรับอย่างเป็นมิตร.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, in a small village, there was a very hospitable family who always welcomed travelers into their home. They believed in the joy of sharing and making everyone feel at home. This tradition of hospitality spread throughout the village, making it a place known for its warm welcome.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในหมู่บ้านเล็ก ๆ มีครอบครัวที่เป็นมิตรต่อนักเดินทางมาก ๆ ที่มักจะเชิญชวนนักเดินทางเข้ามาในบ้านของพวกเขา พวกเขาเชื่อในความสุขของการแบ่งปันและทำให้ทุกคนรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ประเพณีการต้อนรับที่อบอุ่นนี้แพร่กระจายไปทั่วหมู่บ้าน ทำให้มันเป็นสถานที่ที่ขึ้นชื่อว่าต้อนรับอบอุ่น